Kategoria:

As Missionaries of Africa, the learning of the local language remains an essential tool for evangelisation.
Translation and publishing of a Catechism and the Gospels in Berber. At the same time as preparing the personnel for the mission, we also had to give them the means of connecting with the people they were to evangelise. Therefore, all the missionaries set themselves to learning Arabic and Berber. This was the first time it had happened.

Annual report to the Cardinal of the Congregation of Propaganda Fide (1st December 1869) For this, Algeria provided me with all the required conditions. The climate is healthy, the lands are fertile and abundant and although its desire is perhaps not lacking, its Government no longer dares to openly oppose my plans.

What were the first rules of the Society of Missionaries of Africa ?
Annual report to the Cardinal of the Congregation of Propaganda Fide (1st December1869)
In agreement with them we mapped out the first rules of their little society. The main guidelines
are the following:
1. They will form a society of missionaries intended solely for the apostolate among Muslim Arabs of Africa.
2. They will live in community and will always be three together.
3. From seminary, the novitiate, they will adopt the food, language, attire, and sleeping habits of the Arabs.
4. They will learn enough about medicine to treat sick people.

Instructions to Sisters for the foundation of the Ouadhias (2nd December 1877)
His Grace counsels Mother Salomé to exercise a great deal of charity for the Sisters of her Community. Mother Marie de Jésus is to give example in obedience and religious modesty.