Agape Kids’ Choir (Ouganda)

« Les enfants d’ Agape Kid’s Choir (AKC) ont un grand désir de partager un message avec vous. . . LA FIDÉLITÉ DE DIEU ! Chacun de ces enfants a connu personnellement la souffrance, la perte d’êtres chers, la pauvreté. Mais au coeur des situations les plus terribles, chacun d’entre eux a resenti la FIDÉLITÉ indestructible de Dieu dans leur vie. Leurs vies n’ont pas été faciles, mais à travers tout ce qu’ils ont enduré, ils ont appris à faire confiance à leur Dieu fidèle. Les 22 enfants ont tous constaté que leur Dieu NE LES A JAMAIS laissés seuls, NE LES A JAMAIS abandonnés … »

Apprenez-en plus ICI sur la chorale d’enfants AGAPE.

Chorale Gospel de Soweto : Dans les bras d’un ange

Spend all your time waiting
Passe tout ton temps à attendre
For that second chance
Cette seconde chance
For a break that would make it okay
Une pause qui arrangerait tout
There’s always some reason to feel not good enough
Il y a toujours bien une raison de ne pas se sentir assez bon
And it’s hard at the end of the day
Et c’est dur à la fin
I need some distraction, or a beautiful release
J’ai besoin de distraction, ou d’un bon soulagement
Memories seep from my veins
Les souvenirs suintent de mes veines
Let me be empty, oh, and weightless and maybe
Laisse-moi être vide, oh, et sans poids et peut-être
I’ll find some peace tonight
Que je trouverai le repos ce soir

[Refrain] In the arms of an Angel
Dans les bras d’un Ange
Fly away from here
Envole-toi loin d’ici
You’re in the arms of an Angel
Tu es dans les bras d’un Ange
May you find some comfort here
Puisses-tu y trouver du réconfort

So tired of the straight life, that everywhere you turn
Tu es si fatigué de cette vie ennuyeuse,  que chaque fois que tu te retournes
There’s vultures and thieves at your back
Il y a des vautours et des voleurs dans ton dos
Storm keeps on twisting
L’orage continue de virevolter
You keep on building the lies that you make up for all that you lack
Tu continues de bâtir les mensonges que tu inventes pour tout ce dont tu manques
It don’t make no difference
Mais rien n’y change
Escape one last time
Échappe-toi une dernière fois
It’s easier to believe
Il est plus facile de croire
In this sweet madness, oh, this glorious sadness
À cette douce folie, oh, cette glorieuse tristesse
That brings me to my knees
Qui me met à genoux

In the arms of an Angel
Dans les bras d’un Ange
Fly away from here
Envole-toi loin d’ici
You’re in the arms of an Angel
Tu es dans les bras d’un Ange
May you find some comfort here
Puisses-tu y trouver du réconfort

D’après une chanson de Sarah Mc Lachlan

Heban

HEBAN

~Nie od samego początku jest koniec widoczny~HEBAN to krótka opowieść o dalekich światach.Film jest wynikiem wieloletnich podróży po kontynencie Afrykańskim przy akompaniamencie twórczości Ryszarda Kapuścińskiego. Jest to zbiór cytatów z książek: Heban, Cesarz, Gdyby cała Afryka, Jeszcze dzień z życia. ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈Film by: Michał Wiseł Wiślicki Quotes: Ryszard KapuśćińskiVoice: Maciej GudowskiSound mix: Ponek Wiesława Reiff / Michał Wiseł WiślickiENGLISH VERSION COMING VERY SOONSHARE IT if you liked it:)

Geplaatst door Klasyk FILMS op Vrijdag 3 maart 2017

HEBAN to krótka opowieść o dalekich światach. Film jest wynikiem wieloletnich podróży po kontynencie Afrykańskim przy akompaniamencie twórczości Ryszarda Kapuścińskiego. Jest to zbiór cytatów z książek: Heban, Cesarz, Gdyby cała Afryka, Jeszcze dzień z życia.

ÉBÈNE est une courte histoire sur des destinations bien lointaines. Le film est le résultat de nombreuses années de voyage sur le continent africain en compagnie de Ryszard Kapuscinski. C’est en fait une collection de citations de ses livres: Ebène, César, Si toute l’Afrique, Encore un jour de Vie.

┈┈┈┈┈┈┈┈
Film by: Michał Wiseł Wiślicki
Quotes: Ryszard Kapuśćiński
Voice: Maciej Gudowski
Sound mix: Ponek Wiesława Reiff / Michał Wiseł Wiślicki

ENGLISH VERSION COMING VERY SOON

Le Leadership pour l’Afrique que nous voulons

Le rapport 2014 du Forum économique mondial (FEM) identifie deux problèmes majeurs au leadership en Afrique : d’abord, un déficit de leadership ; ensuite, un manque de confiance dans les politiques et programmes que mènent les dirigeants. Un bon leadership est pourtant crucial pour que l’Afrique puisse exploiter la fenêtre d’opportunités qui s’est ouverte cette dernière décennie, s’agissant notamment du boom de ses ressources naturelles. Cependant, …

Pour en savoir plus, suivez ce lien

Continuer la lecture de « Le Leadership pour l’Afrique que nous voulons »

Concert à Notre-Dame d’Afrique à Alger

Nos confrères de Notre-Dame d’Afrique à Alger nous invitent à goûter les beautés dont ils bénéficies dans leur magnifique basilique. C’est d’un concert de chant lyrique par l’Ensemble IRINI dont il s’agit ici. L’Ensemble IRINI interprête les « Chants du Culte Marial de Méditerranée ». 

Continuer la lecture de « Concert à Notre-Dame d’Afrique à Alger »