Dieu notre Père, 
nous te rendons grâce
pour notre jubilé
de 150 ans de fondation et de mission,
nous te remercions pour la fidélité de ton amour,
pour les grâces de l’année jubilaire
et pour les bienheureux Charles, Jean, Alain et Christian,
nos confrères témoins de la force de l’amour
qui se donne jusqu’au bout.

Tu ne cesses de nous inviter
à renouveler notre audace missionnaire
dans la fidélité aux intuitions évangéliques
de notre Père Charles Lavigerie.
Nous te confions notre 29ème chapitre général.
Accorde-nous de nous mettre à l’écoute de l’Esprit Saint
pour découvrir les nouvelles voies de la mission.

Libère-nous de nos craintes et de nos peurs,
confirme-nous dans notre mission
de « nomades pour l’Evangile »
pour aller sans peur dans les déserts du monde
offrir à tous la seule eau qui étanchera leur soif,
ton eau vive.

Garde-nous fidèles
à notre vocation de serviteurs du dialogue,
aidant à construire des ponts entre les personnes
pour faire grandir une culture
de la rencontre fraternelle.

Fais de nous des semeurs d’espérance,
à la suite du Cardinal Lavigerie,
au service des personnes
reléguées aux périphéries de nos sociétés.
Nous te prions par Jésus ton Fils bien aimé.

Amen

Notre Dame d’Afrique,
comme tu étais dans la chambre haute avec les disciples,
sois avec nous et prie pour nous !

La prière pour le Chapître dans d'autres langues

Vous avez une traduction à proposer ? Envoyez-la  au Webmaster qui se fera un plaisir de la publier.