Kategoria:

Quels sont les problèmes actuels auxquels les Missionnaires d’Afrique sont confrontés aujourd’hui ?
Les difficultés que nous avons à vaincre pour obtenir ce résultat sont de deux sortes. Les premières viennent du Gouvernement de l’Algérie qui, quoique n’osant, ainsi que je l’ai déjà dit, rien faire ouvertement contre nous, conserve toujours une hostilité sourde mais très réelle et s’efforce de jeter sur les centres de la mission une défaveur qui diminue la confiance et ralentit l’élan de la charité.

En tant que Missionnaires d’Afrique, l’apprentissage de la langue locale reste un outil essentiel pour l’évangélisation.
Traduction et impression du Catéchisme et des Saints Évangiles en langue berbère. En même temps que nous préparions le personnel de la mission, nous devions également lui donner les moyens de s’entendre avec les populations qu’ils allaient évangéliser. En conséquence, tous les missionnaires ont été immédiatement appliqués, ce qui n’avait pas encore eu lieu dans le clergé algérien, à l’étude de l’arabe et du berbère.

Rapport annuel au Cardinal de la Congrégation romaine de la Propagande (1er décembre 1869)
L’Algérie m’offrait, pour cela, toutes les conditions désirables. Son climat est sain, les terres y sont fertiles et abondantes, et quoique l’envie ne lui en manque peut-être pas, son Gouvernement n’ose plus s’opposer ouvertement à mes desseins.

Nos séminaristes étudient-ils encore les coutumes et les langues de ceux qu’ils vont servir ?
Ils montrent des dispositions aussi consolantes que possible et préparent à la mission une pépinière abondante de sujets tout préparés d’avance aux usages et à la langue du pays. Ce petit séminaire est aussi situé à St Eugène.